Давным-давно, в детстве,
я лежал под звёздами в Атлантиде давно погребённой,
мечтая о таинствах, что превыше людей.
И великое стремленье взросло тогда в моём сердце –
покорить тот путь, что к звёздам ведёт.
Год за годом искал я мудрость,
овладевая новым знаньем, следуя пути,
пока наконец моя Душа, в великом усильи,
разорвала оковы и вырвалась прочь на свободу.
Свободен я был от оков людей земли.
Свободен от тела, я пронёсся стремглав через ночь.
Открыто наконец для меня было пространство звёзд.
Свободен я был от уз ночи.
Мудрость теперь я искал до пределов пространства,
далеко за пределами знаний человека предельного.

Далеко в пространство путешествовала Душа моя без
преград,
в круг света бесконечности.
Странны, за пределами знания,
были некоторые планеты,
величественные, гигантские, за пределом мечты человеческой.
И всё же нашел я Закон, во всей его красоте,
что действует на этих планетах и среди них,
как и здесь, среди людей.
Устремилась вперед моя душа через красоту беспредельности,
далеко через пространство летел я мыслью.

Отдыхал я там на планете прекрасной.
Мелодии гармоничные наполняли воздух.
Формы там были, двигаясь в Порядке,
величественные, великолепные, как звёзды в ночи;
воздвигаясь в гармонии, в упорядоченном равновесии,
символы Космического, растворялись в Законе.

Многие звёзды проносились мимо меня в моем путешествии,
многие расы людей в их мирах;
одни – возносясь высоко, как звёзды утром,
другие – падая низко во тьме ночи.
Всякая и каждая - пытаясь пробиться наверх,
достигая высот и погружаясь в глубины,
двигаясь временами в пространствах ясности,
проживая сквозь тьму, достигая Света.

Знай, муж, что Свет – наследство твоё.
Знай, что тьма – лишь покрывало.
Запечатана в сердце твоём ясность вечная,
ожидая покорить мгновенье свободы,
ожидая разорвать покрывало ночи.

И видел я таких, что эфир покорили.
Неподвластны пространству, всё еще будучи людьми.
Используя силу, которая есть основанье Всех вещей,
далеко в пространстве создали они планету,
подчиненную силой, что проницает Всё;
собирая, уплотняя эфир
в формы, что вырастали, подвластные их воле.
Превосходны в науке, они, все – дети рас,
сильных в мудрости, сыновья звёзд.

Остановился надолго я, наблюдая их мудрость.
Видел, как творят они из эфира
города гигантские из золота и роз.
Сформированные из первичного элемента,
основы всей материи, эфира вездесущего.

В далёком прошлом они покорили эфир,
освободились от уз тяжкого труда;
лишь в уме сформировали картину,
и, сотворенная быстро, выросла она.

И тогда вперёд, через Космос, душа моя устремилась,
видя бепрестанно и новое, и старое;
познавая, что человек поистине в пространстве рожден,
Солнце Солнц, дитя звезд.

Знай, человек, откуда б ты не был,
это место едино со звёздами.
Твои тела - ни что иное, как планеты,
что вращаются вокруг своих центральных солнц.
Когда достиг ты света всей мудрости,
свободен ты будешь сиять в эфире –
одно из Солнц, что внешнюю тьму освещает –
один из в пространстве рожденных и выросших в Свет.
Как звёзды со временем теряют свой блеск,
свет, исходящий от них в великий источник,
так, человек, и их души уходят вперед,
тьму ночи позади оставляя.

Сформированный из первичного эфира,
ты наполнен сияньем, что течет из источника,
ограничен эфиром, вокруг тебя уплотненным,
и всё же сияние это пламенеет, пока наконец свободным не станет.
Подними своё пламя из тьмы,
улети из ночи и станешь свободен.

Путешествовал я через время-пространство,
зная, что душа моя наконец освобождена,
зная, что по силам мне сейчас искать мудрость.
Пока, наконец, не достиг плана,
скрытого от знания, неведомого мудрости,
за пределами всего, нам известного.
Теперь, человек, когда я получил это знание,
счастьем наполнилась моя душа, ибо теперь я был свободен.
Слушай же, в пространстве рожденный, внимай моей мудрости:
знай, что и ты тоже освободишься.

Внимай же снова, человек, моей мудрости,
слушая, ты тоже можешь жить и освободиться.
Не от земли ты – земной,
но дитя Беспредельного Космического Света.

Не знаешь, О человек, о своем наследии?
Не знаешь, что ты есть поистине Свет?
Солнце Великого Солнца, когда достигаешь ты мудрости,
поистине ведомо тебе твое родство со Светом.

Теперь тебе передаю я знание,
свободу идти по пути, мною пройденном,
показав тебе, как, поистине, моим устремлением,
прошел я путь, что к звёздам ведёт.

Слушай же, человек, и познай свои оковы,
узнай, как освобить себя от тяжких трудов.
Из тьмы ты восстанешь,
единый со Светом, единый со звёздами
Непрестанно следуй путем мудрости.
Лишь через это ты сможешь подняться.
Вечно ведет вперед человека его предназначенье,
вперед в Изгибы Целого Беспредельности.

Знай, человек, что все пространство подвластно порядку.
Лишь через Порядок Един ты с Целым.
Порядок и равновесье – это Закон Космоса.
Следуй и станешь Един с Целым.

Тот, кто последует путем мудрости,
должен быть открыт цветку жизни,
протянув свое сознание из тьмы,
протекая через пространство и время в Целом.

В глубоком молчаньи сперва пребывать должен ты долго,
пока, наконец, от желаний свободен,
свободен от стремленья говорить в молчании.
Покоряй молчанием оковы слов.
Воздерживаясь от еды,
пока не покорим мы желание есть –
оковы души.

Затем ляг в темноте.
Закрой глаза от лучей Света.

Сфокусируй свою душу-силу
в месте, где пребывает твоё сознание,
отряхнув с неё узы ночи.
Помести в обиталище своего ума образ, тобою желанный.
Вообрази место, что ты желаешь увидеть.
Вибрируй со всей своей силой.
Освободи душу из её ночи.
Яростно должен ты сотрясаться со всей силой, что есть у тебя,
пока, наконец, твоя душа освободится.

Мощно, превыше всех слов, пламя Космического,
пребывающее в планах, неведомых человеку;
мощно и уравновешенно, двигаясь в Порядке,
музыка гармоний, далеко за пределами человеческого.
Говорящее музыкой, поющее цветом,
пламя от начала Целого Беспредельности.

О дети мои, вы – искры пламени,
горящие цветом, живущие музыкой.
Внимайте голосу и освободитесь.

Сознанье свободное сплавлено с Космическим,
Едино с Порядком и Законом Целого.

Не ведал ты, человек, что из тьмы
Свет должен вырваться пламенем, символ Целого.

Молись этой молитвой, чтоб достичь мудрости.
Молись о пришествии Света к Целому.
"Могущественный Дух Света,
что сияет сквозь Космос,
в гармонии приблизь моё пламя к себе.
Подними моё пламя из тьмы,
о магнит огня, что Един с Целым .
подними мою душу, о могущественный и сильный.
Дитя Света, не отвернись от меня,
Притяни меня в силе своей, чтоб расплавился я в твоей печи;
Един со всем сущим и всё сущее в Едином,
огонь племени жизни и Единый с Мозгом".

Когда освободишь свою душу из её оков,
знай, что исчезла тьма для тебя.
Вечно сквозь космос ты можешь искать мудрость,
не ограниченный узами, что несет в себе плоть.

Вверх и вперёд в утро,
свободно несись, О Душа, к мирам Света.
Двигайся в Порядке, двигайся в Гармонии,
свободно иди с Детьми Света.

Ищи и познаешь мой Ключ Мудрости.
Так, человек, освободишься поистине.
И своих скрижалях Тот передает некоторые свои переживания, которые он испытал в поиске мудрости. Он также недвусмысленно утверждает своё Мастерство.

Освобождение его души из оков было первой проекцией его сознания. Посредством своей развитой мощи Тот смог исследоватьтаинства пространства и времени. Он исследовал другие планеты и, в конечном итоге, достиг внутреннего круга света, первого измерения.

Прекрасная планета была одной из семи внутренних планет, которые окружают космическое сознание в первом измерении. Формы, движущиеся в порядке, были шаровидными телами просветлённых.

Тоту удалось посетить все солнечные системы и наблюдать различные уровни развития, которые были достигнуты на ближайших и самых удалённых от Солнца планетах. Эти формы жизни были определены людьми и приведены в действие сознательным сознанием, хотя эти формы жизни редко были формами человека Земли.

Покорители эфира были обитателями Антареса, той же расы, что пришла на Землю в прошлые века. Они раскрыли секрет межпланетных путешествий столетия тому назад, так как они были наиболее просвещённой расой своей солнечной системы. Им были подвластны материя и форма. И от Вселенской Матери они были способны [получили способность? прим. пер.] творить всё, что пожелают.

Тот узнал, что человек – вселенское существо, пребывающее в каждой части пространства, интегральная часть космического сознания. Форма человека, в том, что касается её материальности, едина с основной материей звёзд. Подобно тому, как планеты вращаются вокруг своих солнц, так и материальное тело человека вращается вокруг своего центрального солнца, души. Когда человек освободил своё сознание от тьмы хаоса, он становится одним из тех мастеров, которые работают над негативым с внешней стороны. Тело человека образуется из первичной субстанции, космической пыли, и эфир, в котором плавают планеты, также представляет собой космическую пыль.

Раскрытие тайн пространства создаёт условия для многих проявлений Закона, которые в противном случае не были бы постигнуты.

Тот теперь знал, что он может бесконечно исследовать сокровище истины, до тех пор, пока, наконец, он сможет перейти в космический цикл за пределами этого. Тот был свободен, потому что он теперь знал, что истина беспредельна. И теперь, до бесконечности, он мог стремиться овладеть знанием.

Человек, поистине, не от Земли, не материален, а, в конечном счете, есть само божественное пламя.

Тот даёт Ключ к свободе сознания от материального, и эта свобода открывает путь к другим мирам и планам. Когда это достигнуто, человек больше не скован, а свободен. Лишь через знание приходит способность подниматься над земным телом и становиться единым со Светом.

Подобно тому, как пространство упорядочено и следует Закону, так и человек должен вызвать к жизни порядок в своём собственном существе. Когда этот порядок и гармония всех составляющих его существа совершенны, тогда он больше не привязан к материальному плану. И восходя через свою гармонию с Законом, он может достичь космического плана.

Для того, чтобы освободить сознание от тела, лучше всего расширить солнечное сплетение (Цветок Жизни тела) и послать через него поток жизненной силы, с тем, чтобы тело наполнилось жизнью, готовясь к отделению сознания. В противном случае сознание будет противиться отделению от тела. Затем происходит отключение внешних чувственных впечатлений, которые следует предотвратить посредством короткого поста.

После того, как достигнута тишина ума, вызванная волей, сознание должно быть центрировано в шишковидной железе, и должна быть сформирована мыслеформа или образ места, которого вы желаете достичь. Затем интенсивное усилие или воля направляются по соответствующим изогнутым траекториям (см. "College Lessons of the Brotherhood"), и вы освобождаетесь из тела.

Космическое сознание буквально находится в первом измерении или плане. И его гармонии и порядок таковы, что человек, который всё еще погружен в материальное, не может осознать его совершенного движения.

Душа человека – это божественый огонь, пламя, отделённое от великого огня, и всё же единое с ним. Свет во тьме – это человек, всё же отдельный в мощи и порядке.

Эта молитва в действительности – приказ, и её цель – установить гармонию или связь между душой или сознанием и космическим сознанием.

Когда человек полностью освободил свою душу от оков материального, он не является больше предметом беспорядка или негативности, и может искать мудрость в источнике мудрости.