Слушай, человек, внимай мудрости.
Внемли Слову, что наполнит тебя Жизнью.
Внемли Слову, что изгонит тьму.
Внемли гласу, что изгонит ночь.

Тайну и мудрость
я принёс своим детям;
знание и силу, унаследованные от древних.
Разве не ведомо тебе, что всё тебе будет открыто,
когда ты обнаружишь единство всего?
Воссоединишься ты с Мастерами Тайны,
Покорителями Смерти и Мастерами Жизни.
Воистину, познаешь ты цветок Аменти,
соцветие жизни, что сияет в Залах.
В Духе достигнешь ты Залов Аменти
и воскресишь мудрость, что в Свете живёт.
Знай, что врата к силе есть тайна.
Знай, что путь к вратам жизни лежит через смерть.
Истинно через смерть, но не ту, о которой известно тебе,
а через смерть что есть жизнь, есть пламя и Свет.

Желаешь ли знать ты глубокую, скрытую тайну?
Взгляни в своё сердце, где знание обитает.
Знай, что тайна в тебе сокрыта,
исток жизни всей и источник всей смерти.

Внимай, человек, я поведаю тебе тайну,
открою тебе я тайну древности.

Глубоко в сердце Земли скрыт цветок,
источник Духа, что связывает всё в своей форме.
Ибо известно тебе, что Земля живет в теле,
так же, как и ты обитаешь в своей форме сотворенной.
Цветок Жизни подобен
твоему вместилищу Духа,
струится сквозь Землю,
как твой протекает сквозь оболочку твою;
даря жизнь Земле и детям её,
обновляя Дух от формы к форме.
Дух этот – форма твоего тела,
что превращается и облекается в форму свою.

Знай, О человек, что твоя форма двойственна,
и уравновешена в полярности, будучи облечена в форму.
Знай, когда стремительно к тебе приближается Смерть, то лишь потому, что поколеблено равновесие.
Только лишь потому, что один полюс утерян.

Знай, что тело твоё, будучи в совершенном порядке,
Никогда не узнает прикосновения Смерти.
Поистине, даже случайность тогда лишь возможна,
когда утрачено равновесье.
Когда равновесье твоё безупречно,
твоя жизнь не прервётся, и не вкусишь ты Смерти.
Знай, что ты – уравновешенная завершённость,
Обязанная своим существованием равновесию полюсов.
Поскольку в тебе один полюс направлен вниз,
быстро уходит из тебя равновесие жизни.
Приближается затем к тебе холодная Смерть,
и перемена должна наступить в твоей лишённой равновесия жизни.

Знай, что тайна жизни в Аменти –
это тайна восстановления равновесия полюсов.
Всё сущее обладает формой и жизнью
Благодаря Духу жизни в её полюсах.

Разве не знаешь ты, что в сердце Земном – равновесие
всего, что существует и обладает бытием на её поверхности?
Исток Духа твоего берет начало в сердце Земли,
ибо в форме своей ты един с Землей.

Когда ты научишься сохранять равновесие,
тогда сможешь черпать из равновесья Земли.
Существовать будешь до тех пор, пока Земля существует,
изменяясь в форме
только когда изменится сама Земля:
не зная смерти, един с планетой,
пребывая в своей форме, покуда всё не исчезнет. Слушай же, О человек, покуда раскрываю тебе тайну,
чтоб ты смог избежать изменений.
Каждый день, в течении одного часа ты должен лежать, головой
обращенный к положительному полюсу (северу).
Каждый день, в течении одного часа ты должен лежать, головой
обращенный к отрицательному полюсу (югу).
Покуда твоя голова напрвлена к северу,
держи своё сознание в пространстве между грудью и головой.
И когда твоя голова обращена на юг,
помести свой ум между грудью и стопами.
Пребывай в равновесии в каждой семёрке
(прим.пер. - смысл неясен, англ. “Hold thou in balance once in each seven),
и твоё равновесие сохранит свою силу.
Поистине, если ты стар, твоё тело омолодится,
и обретёшь ты силу юноши.
Это – тайна,известная Мастерам,
с помощью которой отводят они от себя пальцы Смерти.
Не пренебрегай путём, указанным мною,
ибо когда года твои превзойдут сотню,
пренебречь им будет означать явление Смерти .

Внемли же моим словам, и следуй пути.
Сохраняй равновесие и живым оставайся в жизни.

Внемли же, человек, прислушайся к голосу моему.
Прислушайся к мудрости знаний о Смерти.
Когда, завершив труд, тебе назначенный,
ты можешь пожелать уйти из этой жизни,
перейти в план, где обитают Светила Утра,
где живут они, как Дети Света.
Уйти без боли и уйти без печали
в план где – бесконечный Свет.

Сперва лежи в покое, головой обращенный на восток.
Сложи руки на Источнике твоей жизни (солнечное сплетение).
Помести сознание своё в местопребывании жизни.
Вращай его и раздели между севером и югом.
Пошли одну часть на север.
Пошли другую часть на юг.
Расслабь захват на своей сущности.
И воспарит твоя искра серебренная, ввысь и вперед к Светилу утра,
сливаясь со Светом, едина со своим истоком.
Там пламенеть она будет, до тех пор пока не будет создано желание.
Затем возвратится на своё место в форме.
Знай, человек,
что так уходят великие Души,
изменяясь по воле своей от жизни к жизни.
Так всегда уходит Аватар,
повелевая своей Смертью, так же, как он повелевает своей жизнью.

[Ключ к удерживанию сознания в момент смерти
так, чтобы память могла сохраняться от одной инкарнации к другой.]
Внемли же, О человек, испей моей мудрости.
Познай тайну, что есть Мастер Времени.
Познай, как те, которых ты зовешь Мастерами,
могут помнить прошлые жизни.
Велика тайна, но легка овладеть ей,
наделяя тебя господством над временем.
Когда смерть стремительно приближается к тебе,
не бойся и знай, что ты – господин Смерти.
Расслабь своё тело, не сопротивляйся напряжением.
Помести в сердце пламя Души твоей.
Стремительно перемести его в основание треугольника
Задержи на мгновение, затем двигайся к цели.
Цель – это место между бровями,
место, где память жизни должна удерживаться в равновесии.
Удерживай пламя в основании мозга
до тех пор, пока пальцы Смерти не сомкнутся на твоей Душе.
Затем, когда ты пройдешь через состояние перехода,
память жизни должна пройти тоже.
Будет затем прошлое едино с настоящим.
Будет память обо всем сохранена.
Свободен будешь ты от возврата к прошлому.
События прошлого будут жить в дне сегодняшнем.

Человек, ты услышал голос моей мудрости.
Следуй ему, и будешь жить сквозь века, как живу я.
Тот обещал обучить тайне Цветка Жизни. И когда они достигнут единства, они спустятся в Аменти.

Цветок Жизни – это солнечное сплетение Земли, и из него струится дух, удерживая Землю в форме.

Такой же дух и в человеке, как и в Земле, только отличен он в величине.

Человек двойственен в полярности. И, когда один полюс теряет равновесие, равновесие тела расшатывается, и приходят болезнь и смерть. Совершенное уравновешивание полюсов уничтожает болезни и недомогания.

Цветок Жизни оказывает балансирующий эффект на полюса тела, сохраняя их в равновесии.

Остальная часть данной скрижали так доступна, что нет необходимости в пояснении, ибо даны только определенные упражнения.